Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

echar

to throw

VerbFrequency #1328

Transitive verb

  1. 1

    to throw

    Echa la pelota al perro.

    Throw the ball to the dog.
  2. 2

    (liquid/ingredient) to pour

    Echa un poco de sal a la sopa.

    Add a little salt to the soup.
  3. 3

    (employment) to fire

    Lo echaron del trabajo por llegar tarde.

    They fired him from work for being late.

Reflexive verb

  1. 1

    to lie down

    Después de comer, me echo una siesta.

    After eating, I lie down for a nap.

1to throw

Echa la pelota al perro.

Throw the ball to the dog.

El niño echó una piedra al río.

The child threw a stone into the river.

Vamos a echar las cartas en el buzón.

We are going to throw/put the letters in the mailbox.

Voy a echar la pelota.

I'm going to throw the ball.

2(liquid/ingredient)to pour

Echa un poco de sal a la sopa.

Add a little salt to the soup.

Por favor, echa más agua en la tetera.

Please, pour more water into the kettle.

Ella echó el aceite en la sartén caliente.

She poured the oil into the hot pan.

Por favor, echa agua en el vaso.

Please, pour water into the glass.

3(employment)to fire

Lo echaron del trabajo por llegar tarde.

They fired him from work for being late.

Si no mejora su rendimiento, lo van a echar.

If he doesn't improve his performance, they are going to fire him.

La empresa echó a varios empleados durante la crisis.

The company fired several employees during the crisis.

Lo van a echar del trabajo.

They are going to fire him from work.

4to lie down

Después de comer, me echo una siesta.

After eating, I lie down for a nap.

Me voy a echar un rato en el sofá.

I'm going to lie down for a while on the sofa.

Él se echó en la cama porque estaba muy cansado.

He lay down on the bed because he was very tired.

Quiero echar una siesta.

I want to take a nap.
Verb

Forms

conditional indicative

1st singularecharía

2nd singularecharías

3rd singularecharía

1st pluralecharíamos

2nd pluralecharíais

3rd pluralecharían

future indicative

1st singularecharé

2nd singularecharás

3rd singularechará

1st pluralecharemos

2nd pluralecharéis

3rd pluralecharán

gerund

echando

imperative affirmative

2nd singularecha

1st pluralechemos

2nd pluralechad

imperative negative

2nd singularno eches

1st pluralno echemos

2nd pluralno echéis

imperfect indicative

1st singularechaba

2nd singularechabas

3rd singularechaba

1st pluralechábamos

2nd pluralechabais

3rd pluralechaban

imperfect subjunctive

1st singularechara

2nd singularecharas

3rd singularechara

1st pluralecháramos

2nd pluralecharais

3rd pluralecharan

infinitive

echar

participle

echado

pluperfect indicative

1st singularhabía echado

2nd singularhabías echado

3rd singularhabía echado

1st pluralhabíamos echado

2nd pluralhabíais echado

3rd pluralhabían echado

present indicative

1st singularecho

2nd singularechas

3rd singularecha

1st pluralechamos

2nd pluralecháis

3rd pluralechan

present perfect indicative

1st singularhe echado

2nd singularhas echado

3rd singularha echado

1st pluralhemos echado

2nd pluralhabéis echado

3rd pluralhan echado

present perfect subjunctive

1st singularhaya echado

2nd singularhayas echado

3rd singularhaya echado

1st pluralhayamos echado

2nd pluralhayáis echado

3rd pluralhayan echado

present subjunctive

1st singulareche

2nd singulareches

3rd singulareche

1st pluralechemos

2nd pluralechéis

3rd pluralechen

preterite indicative

1st singulareché

2nd singularechaste

3rd singularechó

1st pluralechamos

2nd pluralechasteis

3rd pluralecharon