dejar
to leave
Transitive verb
- 1
(to leave something behind) to leave
Olvidé dejar las llaves en la mesa.
- 2
(to allow, permit) to let
No me dejan salir tan tarde.
- 3
(to stop doing something) to stop
Decidió dejar de fumar.
Reflexive verb
- 1
(to neglect oneself) to let oneself go
Últimamente se ha dejado mucho.
1(to leave something behind)to leave
Olvidé dejar las llaves en la mesa.
I forgot to leave the keys on the table.No dejes tus cosas en el suelo.
Don't leave your things on the floor.Ella dejó su paraguas en el autobús.
She left her umbrella on the bus.Voy a dejar mi bolso aquí.
I'm going to leave my bag here.2(to allow, permit)to let
No me dejan salir tan tarde.
They don't let me go out so late.Mis padres me dejaron ir a la fiesta.
My parents let me go to the party.Por favor, déjame ayudarte con eso.
Please, let me help you with that.Por favor, déjame pasar.
Please, let me pass.3(to stop doing something)to stop
Decidió dejar de fumar.
He decided to stop smoking.Tienes que dejar de preocuparte tanto.
You have to stop worrying so much.El doctor le dijo que dejara el azúcar.
The doctor told him to stop sugar.Tienes que dejar de fumar.
You have to stop smoking.4(to neglect oneself)to let oneself go
Últimamente se ha dejado mucho.
Lately he has let himself go a lot.Después de la ruptura, se dejó por completo.
After the breakup, he completely let himself go.No te dejes y cuida tu salud.
Don't let yourself go and take care of your health.No te dejes ir.
Don't let yourself go.Forms
conditional indicative
1st singulardejaría
2nd singulardejarías
3rd singulardejaría
1st pluraldejaríamos
2nd pluraldejaríais
3rd pluraldejarían
future indicative
1st singulardejaré
2nd singulardejarás
3rd singulardejará
1st pluraldejaremos
2nd pluraldejaréis
3rd pluraldejarán
gerund
dejando
imperative affirmative
2nd singulardeja
1st pluraldejemos
2nd pluraldejad
imperative negative
2nd singularno dejes
1st pluralno dejemos
2nd pluralno dejéis
imperfect indicative
1st singulardejaba
2nd singulardejabas
3rd singulardejaba
1st pluraldejábamos
2nd pluraldejabais
3rd pluraldejaban
imperfect subjunctive
1st singulardejara
2nd singulardejaras
3rd singulardejara
1st pluraldejáramos
2nd pluraldejarais
3rd pluraldejaran
infinitive
dejar
participle
dejado
pluperfect indicative
1st singularhabía dejado
2nd singularhabías dejado
3rd singularhabía dejado
1st pluralhabíamos dejado
2nd pluralhabíais dejado
3rd pluralhabían dejado
present indicative
1st singulardejo
2nd singulardejas
3rd singulardeja
1st pluraldejamos
2nd pluraldejáis
3rd pluraldejan
present perfect indicative
1st singularhe dejado
2nd singularhas dejado
3rd singularha dejado
1st pluralhemos dejado
2nd pluralhabéis dejado
3rd pluralhan dejado
present perfect subjunctive
1st singularhaya dejado
2nd singularhayas dejado
3rd singularhaya dejado
1st pluralhayamos dejado
2nd pluralhayáis dejado
3rd pluralhayan dejado
present subjunctive
1st singulardeje
2nd singulardejes
3rd singulardeje
1st pluraldejemos
2nd pluraldejéis
3rd pluraldejen
preterite indicative
1st singulardejé
2nd singulardejaste
3rd singulardejó
1st pluraldejamos
2nd pluraldejasteis
3rd pluraldejaron