Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

llevar

to carry

VerbA1

Transitive verb

  1. 1

    (transport) to carry

    Él va a llevar los libros a la biblioteca.

    He is going to carry the books to the library.
  2. 2

    (clothing) to wear

    Ella siempre lleva ropa elegante.

    She always wears elegant clothes.
  3. 3

    (time) to take time

    El viaje lleva tres horas en coche.

    The trip takes three hours by car.

Intransitive verb

  1. 1

    (direction) to lead

    Este camino lleva a la playa.

    This road leads to the beach.

Reflexive verb

  1. 1

    (relationships) to get along (with)

    Mis hermanos se llevan muy bien.

    My siblings get along very well.

1(transport)to carry

Él va a llevar los libros a la biblioteca.

He is going to carry the books to the library.

¿Puedes llevar esta bolsa por mí?

Can you carry this bag for me?

Nosotros llevamos las sillas al jardín.

We carried the chairs to the garden.

Yo llevo mi mochila.

I carry my backpack.

2(clothing)to wear

Ella siempre lleva ropa elegante.

She always wears elegant clothes.

¿Qué llevas puesto hoy?

What are you wearing today?

Él llevaba una camisa azul.

He was wearing a blue shirt.

Ella lleva un vestido rojo.

She wears a red dress.

3(time)to take time

El viaje lleva tres horas en coche.

The trip takes three hours by car.

Nos llevará una hora llegar allí.

It will take us an hour to get there.

¿Cuánto tiempo lleva aprender español?

How long does it take to learn Spanish?

El viaje lleva dos horas.

The trip takes two hours.

4(direction)to lead

Este camino lleva a la playa.

This road leads to the beach.

Todos los caminos llevan a Roma.

All roads lead to Rome.

Este sendero lleva al bosque.

This path leads to the forest.

Él lleva el equipo.

He leads the team.

5(relationships)to get along (with)

Mis hermanos se llevan muy bien.

My siblings get along very well.

¿Te llevas bien con tus vecinos?

Do you get along well with your neighbors?

Ya no se llevan bien.

They don't get along anymore.

Nos llevamos bien.

We get along well.
llevar ropa

to wear clothes

llevar gafas

to wear glasses

¿Qué llevas puesto?

What are you wearing?

Verb

Forms

conditional indicative

1st singularllevaría

2nd singularllevarías

3rd singularllevaría

1st pluralllevaríamos

2nd pluralllevaríais

3rd pluralllevarían

future indicative

1st singularllevaré

2nd singularllevarás

3rd singularllevará

1st pluralllevaremos

2nd pluralllevaréis

3rd pluralllevarán

gerund

llevando

imperative affirmative

2nd singularlleva

1st pluralllevemos

2nd pluralllevad

imperative negative

2nd singularno lleves

1st pluralno llevemos

2nd pluralno llevéis

imperfect indicative

1st singularllevaba

2nd singularllevabas

3rd singularllevaba

1st pluralllevábamos

2nd pluralllevabais

3rd pluralllevaban

imperfect subjunctive

1st singularllevara

2nd singularllevaras

3rd singularllevara

1st plurallleváramos

2nd pluralllevarais

3rd pluralllevaran

infinitive

llevar

participle

llevado

pluperfect indicative

1st singularhabía llevado

2nd singularhabías llevado

3rd singularhabía llevado

1st pluralhabíamos llevado

2nd pluralhabíais llevado

3rd pluralhabían llevado

present indicative

1st singularllevo

2nd singularllevas

3rd singularlleva

1st pluralllevamos

2nd plurallleváis

3rd pluralllevan

present perfect indicative

1st singularhe llevado

2nd singularhas llevado

3rd singularha llevado

1st pluralhemos llevado

2nd pluralhabéis llevado

3rd pluralhan llevado

present perfect subjunctive

1st singularhaya llevado

2nd singularhayas llevado

3rd singularhaya llevado

1st pluralhayamos llevado

2nd pluralhayáis llevado

3rd pluralhayan llevado

present subjunctive

1st singularlleve

2nd singularlleves

3rd singularlleve

1st pluralllevemos

2nd pluralllevéis

3rd plurallleven

preterite indicative

1st singularllevé

2nd singularllevaste

3rd singularllevó

1st pluralllevamos

2nd pluralllevasteis

3rd pluralllevaron