Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

sumar

to add

VerbFrequency #1046

Transitive verb

  1. 1

    (mathematics) to add

    Si sumas dos más dos, obtienes cuatro.

    If you add two plus two, you get four.

Intransitive verb

  1. 1

    (to amount to, to contribute) to add up

    Todo suma al final del mes.

    Everything adds up at the end of the month.

Reflexive verb

  1. 1

    (to join, to incorporate oneself) to join

    Se sumó a la conversación con entusiasmo.

    He joined the conversation with enthusiasm.

1(mathematics)to add

Si sumas dos más dos, obtienes cuatro.

If you add two plus two, you get four.

Mañana sumaremos los números para ver el total.

Tomorrow we will add the numbers to see the total.

Por favor, suma estas cifras para mí.

Please, add these figures for me.

Por favor, suma estos números.

Please, add these numbers.

2(to amount to, to contribute)to add up

Todo suma al final del mes.

Everything adds up at the end of the month.

Cada pequeña donación sumó para alcanzar la meta.

Every small donation added up to reach the goal.

Tu esfuerzo suma mucho al éxito del equipo.

Your effort adds a lot to the team's success.

Todo esto suma un gran problema.

All this adds up to a big problem.

3(to join, to incorporate oneself)to join

Se sumó a la conversación con entusiasmo.

He joined the conversation with enthusiasm.

Nos sumaremos a la protesta pacífica mañana.

We will join the peaceful protest tomorrow.

Ella siempre se suma a las actividades del grupo.

She always joins the group's activities.

Me quiero sumar al grupo.

I want to join the group.
Verb

Forms

conditional indicative

1st singularsumaría

2nd singularsumarías

3rd singularsumaría

1st pluralsumaríamos

2nd pluralsumaríais

3rd pluralsumarían

future indicative

1st singularsumaré

2nd singularsumarás

3rd singularsumará

1st pluralsumaremos

2nd pluralsumaréis

3rd pluralsumarán

gerund

sumando

imperative affirmative

2nd singularsuma

1st pluralsumemos

2nd pluralsumad

imperative negative

2nd singularno sumes

1st pluralno sumemos

2nd pluralno suméis

imperfect indicative

1st singularsumaba

2nd singularsumabas

3rd singularsumaba

1st pluralsumábamos

2nd pluralsumabais

3rd pluralsumaban

imperfect subjunctive

1st singularsumara

2nd singularsumaras

3rd singularsumara

1st pluralsumáramos

2nd pluralsumarais

3rd pluralsumaran

infinitive

sumar

participle

sumado

pluperfect indicative

1st singularhabía sumado

2nd singularhabías sumado

3rd singularhabía sumado

1st pluralhabíamos sumado

2nd pluralhabíais sumado

3rd pluralhabían sumado

present indicative

1st singularsumo

2nd singularsumas

3rd singularsuma

1st pluralsumamos

2nd pluralsumáis

3rd pluralsuman

present perfect indicative

1st singularhe sumado

2nd singularhas sumado

3rd singularha sumado

1st pluralhemos sumado

2nd pluralhabéis sumado

3rd pluralhan sumado

present perfect subjunctive

1st singularhaya sumado

2nd singularhayas sumado

3rd singularhaya sumado

1st pluralhayamos sumado

2nd pluralhayáis sumado

3rd pluralhayan sumado

present subjunctive

1st singularsume

2nd singularsumes

3rd singularsume

1st pluralsumemos

2nd pluralsuméis

3rd pluralsumen

preterite indicative

1st singularsumé

2nd singularsumaste

3rd singularsumó

1st pluralsumamos

2nd pluralsumasteis

3rd pluralsumaron