Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

pasar

to pass

VerbFrequency #14

Intransitive verb

  1. 1

    (to move from one place to another) to pass

    El tren pasó por la estación sin parar.

    The train passed through the station without stopping.
  2. 2

    (to happen, occur) to happen

    ¿Qué pasó ayer en la reunión?

    What happened yesterday at the meeting?

Transitive verb

  1. 1

    (to hand over, transfer) to pass

    ¿Me puedes pasar la sal, por favor?

    Can you pass me the salt, please?
  2. 2

    (to spend time) to spend (time)

    Nos gusta pasar el verano en la playa.

    We like to spend the summer at the beach.

Reflexive verb

  1. 1

    (food/drink going bad) to go bad

    La leche se pasó y ahora huele mal.

    The milk went bad and now it smells bad.

1(to move from one place to another)to pass

El tren pasó por la estación sin parar.

The train passed through the station without stopping.

¿Puedes pasar por mi casa después del trabajo?

Can you pass by my house after work?

El perro pasó corriendo por el jardín.

The dog ran past through the garden.

Quiero pasar por aquí.

I want to pass through here.

2(to happen, occur)to happen

¿Qué pasó ayer en la reunión?

What happened yesterday at the meeting?

No sé qué pasará si no llegamos a tiempo.

I don't know what will happen if we don't arrive on time.

Eso pasa a menudo en esta ciudad.

That happens often in this city.

¿Qué va a pasar?

What is going to happen?

3(to hand over, transfer)to pass

¿Me puedes pasar la sal, por favor?

Can you pass me the salt, please?

Por favor, pásame ese libro de la mesa.

Please, pass me that book from the table.

Ella le pasó el balón a su compañero.

She passed the ball to her teammate.

¿Me puedes pasar la sal?

Can you pass me the salt?

4(to spend time)to spend (time)

Nos gusta pasar el verano en la playa.

We like to spend the summer at the beach.

Vamos a pasar el fin de semana en el campo.

We are going to spend the weekend in the countryside.

¿Cómo pasaste tus vacaciones?

How did you spend your vacation?

Me gusta pasar tiempo contigo.

I like to spend time with you.

5(food/drink going bad)to go bad

La leche se pasó y ahora huele mal.

The milk went bad and now it smells bad.

La fruta se pasará si no la guardas en la nevera.

The fruit will go bad if you don't put it in the fridge.

Este yogur ya se pasó, no lo comas.

This yogurt already went bad, don't eat it.

La leche va a pasar.

The milk is going to go bad.