Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

cruzar

to cross

VerbFrequency #1211

Transitive verb

  1. 1

    (to go from one side to another) to cross

    Tenemos que cruzar la calle con cuidado.

    We have to cross the street carefully.
  2. 2

    (to place one over another) to cross

    Ella se sentó y cruzó las piernas.

    She sat down and crossed her legs.

Intransitive verb

  1. 1

    (to meet at a point) to intersect

    Los dos caminos se cruzan aquí.

    The two roads intersect here.

Reflexive verb

  1. 1

    (to meet unexpectedly) cross paths

    Nos cruzamos en el pasillo.

    We crossed paths in the hallway.

1(to go from one side to another)to cross

Tenemos que cruzar la calle con cuidado.

We have to cross the street carefully.

Vamos a cruzar el puente para llegar al otro lado del río.

We are going to cross the bridge to get to the other side of the river.

El perro cruzó el jardín corriendo.

The dog crossed the garden running.

Vamos a cruzar la calle.

We are going to cross the street.

2(to place one over another)to cross

Ella se sentó y cruzó las piernas.

She sat down and crossed her legs.

No debes cruzar los brazos cuando hablas con alguien.

You shouldn't cross your arms when talking to someone.

El caballero cruzó su espada con la del enemigo.

The knight crossed his sword with the enemy's.

Necesito cruzar la calle.

I need to cross the street.

3(to meet at a point)to intersect

Los dos caminos se cruzan aquí.

The two roads intersect here.

Las líneas de tren se cruzan cerca de la estación.

The train lines intersect near the station.

Nuestras miradas se cruzaron por un instante.

Our gazes crossed for an instant.

Las calles se cruzan aquí.

The streets intersect here.

4(to meet unexpectedly)cross paths

Nos cruzamos en el pasillo.

We crossed paths in the hallway.

Espero que nos crucemos de nuevo algún día.

I hope we cross paths again someday.

Nunca pensé que me cruzaría con mi antiguo profesor.

I never thought I would cross paths with my old professor.

Nos cruzamos en el parque.

We crossed paths in the park.
Verb

Forms

conditional indicative

1st singularcruzaría

2nd singularcruzarías

3rd singularcruzaría

1st pluralcruzaríamos

2nd pluralcruzaríais

3rd pluralcruzarían

future indicative

1st singularcruzaré

2nd singularcruzarás

3rd singularcruzará

1st pluralcruzaremos

2nd pluralcruzaréis

3rd pluralcruzarán

gerund

cruzando

imperative affirmative

2nd singularcruza

1st pluralcrucemos

2nd pluralcruzad

imperative negative

2nd singularno cruces

1st pluralno crucemos

2nd pluralno crucéis

imperfect indicative

1st singularcruzaba

2nd singularcruzabas

3rd singularcruzaba

1st pluralcruzábamos

2nd pluralcruzabais

3rd pluralcruzaban

imperfect subjunctive

1st singularcruzara

2nd singularcruzaras

3rd singularcruzara

1st pluralcruzáramos

2nd pluralcruzarais

3rd pluralcruzaran

infinitive

cruzar

participle

cruzado

pluperfect indicative

1st singularhabía cruzado

2nd singularhabías cruzado

3rd singularhabía cruzado

1st pluralhabíamos cruzado

2nd pluralhabíais cruzado

3rd pluralhabían cruzado

present indicative

1st singularcruzo

2nd singularcruzas

3rd singularcruza

1st pluralcruzamos

2nd pluralcruzáis

3rd pluralcruzan

present perfect indicative

1st singularhe cruzado

2nd singularhas cruzado

3rd singularha cruzado

1st pluralhemos cruzado

2nd pluralhabéis cruzado

3rd pluralhan cruzado

present perfect subjunctive

1st singularhaya cruzado

2nd singularhayas cruzado

3rd singularhaya cruzado

1st pluralhayamos cruzado

2nd pluralhayáis cruzado

3rd pluralhayan cruzado

present subjunctive

1st singularcruce

2nd singularcruces

3rd singularcruce

1st pluralcrucemos

2nd pluralcrucéis

3rd pluralcrucen

preterite indicative

1st singularcrucé

2nd singularcruzaste

3rd singularcruzó

1st pluralcruzamos

2nd pluralcruzasteis

3rd pluralcruzaron