pegar
stick
Transitive verb
- 1
(to attach with adhesive) stick
Voy a pegar esta foto en el álbum.
- 2
(to strike with force) hit
No debes pegar a nadie.
- 3
(illness) catch
Me pegó la gripe.
Intransitive verb
- 1
(to be very close to) stick to
El barco pegó a la costa.
1(to attach with adhesive)stick
Voy a pegar esta foto en el álbum.
I'm going to stick this photo in the album.Usa pegamento para pegar las piezas.
Use glue to stick the pieces together.El cartel está pegado a la pared.
The poster is stuck to the wall.Usa pegamento para pegar las fotos.
Use glue to stick the photos.2(to strike with force)hit
No debes pegar a nadie.
You shouldn't hit anyone.La pelota pegó en la ventana.
The ball hit the window.Él se pegó en la cabeza con la puerta sin querer.
He accidentally hit his head on the door.No debes pegar a tu hermano.
You should not hit your brother.3(illness)catch
Me pegó la gripe.
He gave me the flu.Ten cuidado de no pegarte un resfriado.
Be careful not to catch a cold.Los niños se pegaron el sarampión en la escuela.
The children caught the measles from school.No quiero que se me pegue el resfriado.
I don't want to catch the cold.4(to be very close to)stick to
El barco pegó a la costa.
The boat stuck close to the coast.El coche estaba pegado a la acera.
The car was parked very close to the curb.Los niños siempre se pegan a su madre.
The children always stick to their mother.El sello pega bien al sobre.
The stamp sticks well to the envelope.Forms
conditional indicative
1st singularpegaría
2nd singularpegarías
3rd singularpegaría
1st pluralpegaríamos
2nd pluralpegaríais
3rd pluralpegarían
future indicative
1st singularpegaré
2nd singularpegarás
3rd singularpegará
1st pluralpegaremos
2nd pluralpegaréis
3rd pluralpegarán
gerund
pegando
imperative affirmative
2nd singularpega
1st pluralpeguemos
2nd pluralpegad
imperative negative
2nd singularno pegues
1st pluralno peguemos
2nd pluralno peguéis
imperfect indicative
1st singularpegaba
2nd singularpegabas
3rd singularpegaba
1st pluralpegábamos
2nd pluralpegabais
3rd pluralpegaban
imperfect subjunctive
1st singularpegara
2nd singularpegaras
3rd singularpegara
1st pluralpegáramos
2nd pluralpegarais
3rd pluralpegaran
infinitive
pegar
participle
pegado
pluperfect indicative
1st singularhabía pegado
2nd singularhabías pegado
3rd singularhabía pegado
1st pluralhabíamos pegado
2nd pluralhabíais pegado
3rd pluralhabían pegado
present indicative
1st singularpego
2nd singularpegas
3rd singularpega
1st pluralpegamos
2nd pluralpegáis
3rd pluralpegan
present perfect indicative
1st singularhe pegado
2nd singularhas pegado
3rd singularha pegado
1st pluralhemos pegado
2nd pluralhabéis pegado
3rd pluralhan pegado
present perfect subjunctive
1st singularhaya pegado
2nd singularhayas pegado
3rd singularhaya pegado
1st pluralhayamos pegado
2nd pluralhayáis pegado
3rd pluralhayan pegado
present subjunctive
1st singularpegue
2nd singularpegues
3rd singularpegue
1st pluralpeguemos
2nd pluralpeguéis
3rd pluralpeguen
preterite indicative
1st singularpegué
2nd singularpegaste
3rd singularpegó
1st pluralpegamos
2nd pluralpegasteis
3rd pluralpegaron