mantener
to keep
Transitive verb
- 1
(to keep, to maintain) to keep
Es importante mantener la calma en situaciones difíciles.
- 2
(to support financially) to support
Él trabaja duro para mantener a su familia.
Reflexive verb
- 1
(to stay, to remain) to stay
Ella se mantiene en forma haciendo ejercicio todos los días.
1(to keep, to maintain)to keep
Es importante mantener la calma en situaciones difíciles.
It's important to keep calm in difficult situations.Debes mantener tu habitación limpia y ordenada.
You should keep your room clean and tidy.Ellos mantienen una buena relación a pesar de la distancia.
They maintain a good relationship despite the distance.Ella quiere mantener su secreto.
She wants to keep her secret.2(to support financially)to support
Él trabaja duro para mantener a su familia.
He works hard to support his family.Es difícil mantener una casa grande con un solo sueldo.
It's difficult to support a big house with only one salary.Mis padres me mantuvieron mientras estudiaba en la universidad.
My parents supported me while I was studying at university.Él trabaja para mantener a su familia.
He works to support his family.3(to stay, to remain)to stay
Ella se mantiene en forma haciendo ejercicio todos los días.
She stays in shape by exercising every day.El equipo se mantuvo invicto durante toda la temporada.
The team remained undefeated throughout the season.Para no enfermarte, mantente abrigado en invierno.
To not get sick, stay warm in winter.Debes mantenerte tranquilo.
You must stay calm.Forms
conditional indicative
1st singularmantendría
2nd singularmantendrías
3rd singularmantendría
1st pluralmantendríamos
2nd pluralmantendríais
3rd pluralmantendrían
future indicative
1st singularmantendré
2nd singularmantendrás
3rd singularmantendrá
1st pluralmantendremos
2nd pluralmantendréis
3rd pluralmantendrán
gerund
manteniendo
imperative affirmative
2nd singularmanten
1st pluralmantengamos
2nd pluralmantened
imperative negative
2nd singularno mantengas
1st pluralno mantengamos
2nd pluralno mantengáis
imperfect indicative
1st singularmantenía
2nd singularmantenías
3rd singularmantenía
1st pluralmanteníamos
2nd pluralmanteníais
3rd pluralmantenían
imperfect subjunctive
1st singularmantuviera
2nd singularmantuvieras
3rd singularmantuviera
1st pluralmantuviéramos
2nd pluralmantuvierais
3rd pluralmantuvieran
infinitive
mantener
participle
mantenido
pluperfect indicative
1st singularhabía mantenido
2nd singularhabías mantenido
3rd singularhabía mantenido
1st pluralhabíamos mantenido
2nd pluralhabíais mantenido
3rd pluralhabían mantenido
present indicative
1st singularmantengo
2nd singularmantienes
3rd singularmantiene
1st pluralmantenemos
2nd pluralmantenéis
3rd pluralmantienen
present perfect indicative
1st singularhe mantenido
2nd singularhas mantenido
3rd singularha mantenido
1st pluralhemos mantenido
2nd pluralhabéis mantenido
3rd pluralhan mantenido
present perfect subjunctive
1st singularhaya mantenido
2nd singularhayas mantenido
3rd singularhaya mantenido
1st pluralhayamos mantenido
2nd pluralhayáis mantenido
3rd pluralhayan mantenido
present subjunctive
1st singularmantenga
2nd singularmantengas
3rd singularmantenga
1st pluralmantengamos
2nd pluralmantengáis
3rd pluralmantengan
preterite indicative
1st singularmantuve
2nd singularmantuviste
3rd singularmantuvo
1st pluralmantuvimos
2nd pluralmantuvisteis
3rd pluralmantuvieron