Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

igual

equal

AdjectiveFrequency #233

Adjective

  1. 1

    (of the same quantity, measure, or quality) equal

    Todos los estudiantes tienen los mismos derechos y son iguales ante la ley.

    All students have the same rights and are equal before the law.
  2. 2

    (indifferent, not caring) indifferent

    Me da igual si vienes o no, no cambiará mis planes.

    I don't care if you come or not, it won't change my plans.

Adverb

  1. 1

    (equally) equally

    Trata a todos sus hijos igual sin favoritismos.

    She treats all her children equally without favoritism.
  2. 2

    (anyway, nevertheless (colloquial)) anyway

    No tengo mucho tiempo, pero igual puedo ayudarte un poco.

    I don't have much time, but I can still help you a little.

1(of the same quantity, measure, or quality)equal

Todos los estudiantes tienen los mismos derechos y son iguales ante la ley.

All students have the same rights and are equal before the law.

Ambas opciones son iguales en calidad.

Both options are equal in quality.

Dividimos el pastel en partes iguales para todos.

We divided the cake into equal parts for everyone.

Dos más dos es igual a cuatro.

Two plus two is equal to four.

2(indifferent, not caring)indifferent

Me da igual si vienes o no, no cambiará mis planes.

I don't care if you come or not, it won't change my plans.

A él le es igual qué película veamos esta noche.

He is indifferent about which movie we watch tonight.

Me da igual si llueve o hace sol, saldré de todos modos.

I don't care if it rains or shines, I'll go out anyway.

Me da igual lo que comamos.

I don't care what we eat.

3(equally)equally

Trata a todos sus hijos igual sin favoritismos.

She treats all her children equally without favoritism.

Ella canta y baila igual de bien.

She sings and dances equally well.

Repartieron el trabajo igual entre todos los miembros del equipo.

They distributed the work equally among all team members.

Todos somos igual de importantes.

We are all equally important.

4(anyway, nevertheless (colloquial))anyway

No tengo mucho tiempo, pero igual puedo ayudarte un poco.

I don't have much time, but I can still help you a little.

No creo que funcione, pero igual lo intentaré.

I don't think it will work, but I'll try it anyway.

Está lloviendo mucho, pero igual tenemos que salir.

It's raining a lot, but we have to go out anyway.

No tengo tiempo, pero igual voy.

I don't have time, but I'll go anyway.
Continue in Grammar LabInspect the complete form matrix or practice this word.Open lab
Adjective

Forms

comparative

más igual

feminine plural

iguales

feminine singular

igual

masculine plural

iguales

masculine singular

igual

superlative

el más igual