Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

escapar

escape

VerbFrequency #393

Intransitive verb

  1. 1

    escape

    El ladrón logró escapar de la policía.

    The thief managed to escape from the police.

Reflexive verb

  1. 1

    (to get away, to slip away (often accidentally)) get away

    Se me escapó la oportunidad de viajar.

    The opportunity to travel slipped away from me.

1escape

El ladrón logró escapar de la policía.

The thief managed to escape from the police.

El gato intentó escapar por la ventana.

The cat tried to escape through the window.

Necesitamos escapar de la rutina de vez en cuando.

We need to escape from routine once in a while.

El ladrón intentó escapar.

The thief tried to escape.

2(to get away, to slip away (often accidentally))get away

Se me escapó la oportunidad de viajar.

The opportunity to travel slipped away from me.

Se me escapó tu nombre por completo.

Your name completely slipped my mind.

Un pequeño error se le escapó en el informe.

A small error slipped into his report.

Necesito escapar de la rutina.

I need to get away from the routine.
Verb

Forms

conditional indicative

1st singularescaparía

2nd singularescaparías

3rd singularescaparía

1st pluralescaparíamos

2nd pluralescaparíais

3rd pluralescaparían

future indicative

1st singularescaparé

2nd singularescaparás

3rd singularescapará

1st pluralescaparemos

2nd pluralescaparéis

3rd pluralescaparán

gerund

escapando

imperative affirmative

2nd singularescapa

1st pluralescapemos

2nd pluralescapad

imperative negative

2nd singularno escapes

1st pluralno escapemos

2nd pluralno escapéis

imperfect indicative

1st singularescapaba

2nd singularescapabas

3rd singularescapaba

1st pluralescapábamos

2nd pluralescapabais

3rd pluralescapaban

imperfect subjunctive

1st singularescapara

2nd singularescaparas

3rd singularescapara

1st pluralescapáramos

2nd pluralescaparais

3rd pluralescaparan

infinitive

escapar

participle

escapado

pluperfect indicative

1st singularhabía escapado

2nd singularhabías escapado

3rd singularhabía escapado

1st pluralhabíamos escapado

2nd pluralhabíais escapado

3rd pluralhabían escapado

present indicative

1st singularescapo

2nd singularescapas

3rd singularescapa

1st pluralescapamos

2nd pluralescapáis

3rd pluralescapan

present perfect indicative

1st singularhe escapado

2nd singularhas escapado

3rd singularha escapado

1st pluralhemos escapado

2nd pluralhabéis escapado

3rd pluralhan escapado

present perfect subjunctive

1st singularhaya escapado

2nd singularhayas escapado

3rd singularhaya escapado

1st pluralhayamos escapado

2nd pluralhayáis escapado

3rd pluralhayan escapado

present subjunctive

1st singularescape

2nd singularescapes

3rd singularescape

1st pluralescapemos

2nd pluralescapéis

3rd pluralescapen

preterite indicative

1st singularescapé

2nd singularescapaste

3rd singularescapó

1st pluralescapamos

2nd pluralescapasteis

3rd pluralescaparon