dirigir
to direct
Transitive verb
- 1
(management/leadership) to direct
Él dirige una empresa grande.
- 2
(communication) to address
La carta estaba dirigida a su jefe.
Reflexive verb
- 1
(movement) to head for
Nos dirigimos hacia la salida del metro.
- 2
(communication) to address
Ella se dirigió a mí con una sonrisa.
1(management/leadership)to direct
Él dirige una empresa grande.
He manages a large company.Ella dirigirá el proyecto el próximo mes.
She will direct the project next month.El nuevo entrenador dirige al equipo de fútbol.
The new coach directs the soccer team.Él va a dirigir la película.
He is going to direct the movie.2(communication)to address
La carta estaba dirigida a su jefe.
The letter was addressed to his boss.El discurso del presidente estaba dirigido a toda la nación.
The president's speech was addressed to the entire nation.Por favor, dirige tus preguntas al departamento de atención al cliente.
Please address your questions to the customer service department.El presidente va a dirigirse al público.
The president is going to address the public.3(movement)to head for
Nos dirigimos hacia la salida del metro.
We headed towards the subway exit.Los turistas se dirigían al museo.
The tourists were heading for the museum.Después del trabajo, me dirijo directamente a casa.
After work, I head straight home.Nos dirigimos a la estación.
We are heading for the station.4(communication)to address
Ella se dirigió a mí con una sonrisa.
She addressed me with a smile.El profesor se dirigió a los estudiantes con un tono serio.
The professor addressed the students with a serious tone.Antes de empezar, quiero dirigirme a todos los presentes.
Before starting, I want to address everyone present.Ella dirigió unas palabras a los estudiantes.
She addressed a few words to the students.Forms
conditional indicative
1st singulardirigiría
2nd singulardirigirías
3rd singulardirigiría
1st pluraldirigiríamos
2nd pluraldirigiríais
3rd pluraldirigirían
future indicative
1st singulardirigiré
2nd singulardirigirás
3rd singulardirigirá
1st pluraldirigiremos
2nd pluraldirigiréis
3rd pluraldirigirán
gerund
dirigiendo
imperative affirmative
2nd singulardirige
1st pluraldirijamos
2nd pluraldirigid
imperative negative
2nd singularno dirijas
1st pluralno dirijamos
2nd pluralno dirijáis
imperfect indicative
1st singulardirigía
2nd singulardirigías
3rd singulardirigía
1st pluraldirigíamos
2nd pluraldirigíais
3rd pluraldirigían
imperfect subjunctive
1st singulardirigiera
2nd singulardirigieras
3rd singulardirigiera
1st pluraldirigiéramos
2nd pluraldirigierais
3rd pluraldirigieran
infinitive
dirigir
participle
dirigido
pluperfect indicative
1st singularhabía dirigido
2nd singularhabías dirigido
3rd singularhabía dirigido
1st pluralhabíamos dirigido
2nd pluralhabíais dirigido
3rd pluralhabían dirigido
present indicative
1st singulardirijo
2nd singulardiriges
3rd singulardirige
1st pluraldirigimos
2nd pluraldirigís
3rd pluraldirigen
present perfect indicative
1st singularhe dirigido
2nd singularhas dirigido
3rd singularha dirigido
1st pluralhemos dirigido
2nd pluralhabéis dirigido
3rd pluralhan dirigido
present perfect subjunctive
1st singularhaya dirigido
2nd singularhayas dirigido
3rd singularhaya dirigido
1st pluralhayamos dirigido
2nd pluralhayáis dirigido
3rd pluralhayan dirigido
present subjunctive
1st singulardirija
2nd singulardirijas
3rd singulardirija
1st pluraldirijamos
2nd pluraldirijáis
3rd pluraldirijan
preterite indicative
1st singulardirigí
2nd singulardirigiste
3rd singulardirigió
1st pluraldirigimos
2nd pluraldirigisteis
3rd pluraldirigieron