cualquiera
any (singular)
Determiner
- 1
(before noun) any (singular)
Puedes elegir cualquier libro de la estantería.
Pronoun
- 1
anyone
Cualquiera puede cometer un error.
Adjective
- 1
(after noun, derogatory) ordinary
No es una persona cualquiera, es muy talentosa.
1(before noun)any (singular)
Puedes elegir cualquier libro de la estantería.
You can choose any book from the shelf.Dame cualquier día de la semana para visitarte.
Give me any day of the week to visit you.No tengo cualquier problema con eso.
I don't have any problem with that.Puedes elegir cualquier libro.
You can choose [[any]] book.2anyone
Cualquiera puede cometer un error.
Anyone can make a mistake.Cualquiera que quiera aprender es bienvenido.
Anyone who wants to learn is welcome.No es un secreto, cualquiera lo sabe.
It's not a secret, anyone knows it.Cualquiera puede hacerlo.
[[Anyone]] can do it.3(after noun, derogatory)ordinary
No es una persona cualquiera, es muy talentosa.
She's not just any ordinary person, she's very talented.No es un coche cualquiera, es un modelo muy especial.
It's not an ordinary car, it's a very special model.No quiero una vida cualquiera, quiero algo emocionante.
I don't want an ordinary life, I want something exciting.No es una persona cualquiera.
He is not an [[ordinary]] person.