correr
to run
Intransitive verb
- 1
(movement) to run
Me gusta correr por el parque cada mañana.
- 2
(liquid movement) flow
El agua corre por el río.
- 3
(information spread) spread
La noticia corrió rápidamente por toda la ciudad.
Transitive verb
- 1
(to manage/incur) incur
Él corre su propio negocio.
- 2
(to move/slide) slide
Por favor, corre las cortinas para que entre la luz.
1(movement)to run
Me gusta correr por el parque cada mañana.
I like to run in the park every morning.Los niños corrieron por la playa toda la tarde.
The children ran along the beach all afternoon.Deberías correr más para mantenerte en forma.
You should run more to stay in shape.Me gusta correr por la mañana.
I like to run in the morning.2(liquid movement)flow
El agua corre por el río.
The water flows down the river.La sangre corría por su brazo después del corte.
Blood flowed down his arm after the cut.Mira cómo corre la lluvia por la ventana.
Look how the rain runs down the window.El agua corre por el río.
The water flows through the river.3(information spread)spread
La noticia corrió rápidamente por toda la ciudad.
The news spread quickly throughout the city.El rumor corrió de boca en boca.
The rumor spread from mouth to mouth.Si no tenemos cuidado, la información falsa correrá por internet.
If we are not careful, false information will spread on the internet.La noticia se corrió rápidamente.
The news spread quickly.4(to manage/incur)incur
Él corre su propio negocio.
He runs his own business.Ella corre con todos los gastos de la casa.
She bears all the household expenses.El equipo corrió un gran riesgo al tomar esa decisión.
The team incurred a great risk by making that decision.No quiero correr riesgos innecesarios.
I don't want to incur unnecessary risks.5(to move/slide)slide
Por favor, corre las cortinas para que entre la luz.
Please, draw the curtains so the light comes in.Ayúdame a correr esta mesa pesada.
Help me slide this heavy table.La puerta se corrió sola con el viento.
The door slid open by itself with the wind.El niño va a correr por el tobogán.
The child is going to slide down the slide.to go for a run
to run fast
to run a marathon
Forms
conditional indicative
1st singularcorrería
2nd singularcorrerías
3rd singularcorrería
1st pluralcorreríamos
2nd pluralcorreríais
3rd pluralcorrerían
future indicative
1st singularcorreré
2nd singularcorrerás
3rd singularcorrerá
1st pluralcorreremos
2nd pluralcorreréis
3rd pluralcorrerán
gerund
corriendo
imperative affirmative
2nd singularcorre
1st pluralcorramos
2nd pluralcorred
imperative negative
2nd singularno corras
1st pluralno corramos
2nd pluralno corráis
imperfect indicative
1st singularcorría
2nd singularcorrías
3rd singularcorría
1st pluralcorríamos
2nd pluralcorríais
3rd pluralcorrían
imperfect subjunctive
1st singularcorriera
2nd singularcorrieras
3rd singularcorriera
1st pluralcorriéramos
2nd pluralcorrierais
3rd pluralcorrieran
infinitive
correr
participle
corrido
pluperfect indicative
1st singularhabía corrido
2nd singularhabías corrido
3rd singularhabía corrido
1st pluralhabíamos corrido
2nd pluralhabíais corrido
3rd pluralhabían corrido
present indicative
1st singularcorro
2nd singularcorres
3rd singularcorre
1st pluralcorremos
2nd pluralcorréis
3rd pluralcorren
present perfect indicative
1st singularhe corrido
2nd singularhas corrido
3rd singularha corrido
1st pluralhemos corrido
2nd pluralhabéis corrido
3rd pluralhan corrido
present perfect subjunctive
1st singularhaya corrido
2nd singularhayas corrido
3rd singularhaya corrido
1st pluralhayamos corrido
2nd pluralhayáis corrido
3rd pluralhayan corrido
present subjunctive
1st singularcorra
2nd singularcorras
3rd singularcorra
1st pluralcorramos
2nd pluralcorráis
3rd pluralcorran
preterite indicative
1st singularcorrí
2nd singularcorriste
3rd singularcorrió
1st pluralcorrimos
2nd pluralcorristeis
3rd pluralcorrieron