congelar
to freeze
Transitive verb
- 1
(food/liquid) to freeze
Voy a congelar la carne para que dure más tiempo.
- 2
(assets/prices) to freeze
El gobierno decidió congelar los precios de los productos básicos.
Reflexive verb
- 1
(person/body part) to freeze
Me congelé esperando el autobús en la nieve.
1(food/liquid)to freeze
Voy a congelar la carne para que dure más tiempo.
I'm going to freeze the meat so it lasts longer.Puedes congelar las verduras frescas para usarlas después.
You can freeze fresh vegetables to use them later.El agua se congela a cero grados Celsius.
Water freezes at zero degrees Celsius.El agua se va a congelar.
The water is going to freeze.2(assets/prices)to freeze
El gobierno decidió congelar los precios de los productos básicos.
The government decided to freeze the prices of basic products.El juez ordenó congelar las cuentas bancarias del sospechoso.
The judge ordered to freeze the suspect's bank accounts.La empresa tuvo que congelar los salarios de sus empleados.
The company had to freeze the salaries of its employees.Debes congelar la carne para conservarla.
You must freeze the meat to preserve it.3(person/body part)to freeze
Me congelé esperando el autobús en la nieve.
I froze waiting for the bus in the snow.Si no te abrigas bien, te vas a congelar en este frío.
If you don't dress warmly, you are going to freeze in this cold.Mis dedos se congelaron mientras construía el muñeco de nieve.
My fingers froze while I was building the snowman.La imagen se congeló en la pantalla.
The image froze on the screen.Forms
conditional indicative
1st singularcongelaría
2nd singularcongelarías
3rd singularcongelaría
1st pluralcongelaríamos
2nd pluralcongelaríais
3rd pluralcongelarían
future indicative
1st singularcongelaré
2nd singularcongelarás
3rd singularcongelará
1st pluralcongelaremos
2nd pluralcongelaréis
3rd pluralcongelarán
gerund
congelando
imperative affirmative
2nd singularcongela
1st pluralcongelemos
2nd pluralcongelad
imperative negative
2nd singularno congeles
1st pluralno congelemos
2nd pluralno congeléis
imperfect indicative
1st singularcongelaba
2nd singularcongelabas
3rd singularcongelaba
1st pluralcongelábamos
2nd pluralcongelabais
3rd pluralcongelaban
imperfect subjunctive
1st singularcongelara
2nd singularcongelaras
3rd singularcongelara
1st pluralcongeláramos
2nd pluralcongelarais
3rd pluralcongelaran
infinitive
congelar
participle
congelado
pluperfect indicative
1st singularhabía congelado
2nd singularhabías congelado
3rd singularhabía congelado
1st pluralhabíamos congelado
2nd pluralhabíais congelado
3rd pluralhabían congelado
present indicative
1st singularcongelo
2nd singularcongelas
3rd singularcongela
1st pluralcongelamos
2nd pluralcongeláis
3rd pluralcongelan
present perfect indicative
1st singularhe congelado
2nd singularhas congelado
3rd singularha congelado
1st pluralhemos congelado
2nd pluralhabéis congelado
3rd pluralhan congelado
present perfect subjunctive
1st singularhaya congelado
2nd singularhayas congelado
3rd singularhaya congelado
1st pluralhayamos congelado
2nd pluralhayáis congelado
3rd pluralhayan congelado
present subjunctive
1st singularcongele
2nd singularcongeles
3rd singularcongele
1st pluralcongelemos
2nd pluralcongeléis
3rd pluralcongelen
preterite indicative
1st singularcongelé
2nd singularcongelaste
3rd singularcongeló
1st pluralcongelamos
2nd pluralcongelasteis
3rd pluralcongelaron