Reference system

Search the lexicon

Dictionary search

Find a word, meaning or translation.

Learning language ⇄ your language

atribuir

to attribute

VerbFrequency #1450

Transitive verb

  1. 1

    (to assign a quality/cause) to attribute

    Le atribuyen el éxito a su arduo trabajo.

    They attribute the success to his hard work.

Reflexive verb

  1. 1

    (to take credit for) to take credit for

    No te atribuyas méritos que no son tuyos.

    Don't claim credit for achievements that aren't yours.

1(to assign a quality/cause)to attribute

Le atribuyen el éxito a su arduo trabajo.

They attribute the success to his hard work.

No podemos atribuir la culpa a una sola persona.

We cannot attribute the blame to a single person.

Ella atribuyó su buen humor al sol y al café de la mañana.

She attributed her good mood to the sun and morning coffee.

Le atribuyo el éxito a ella.

I attribute the success to her.

2(to take credit for)to take credit for

No te atribuyas méritos que no son tuyos.

Don't claim credit for achievements that aren't yours.

Él siempre se atribuye los logros de su equipo.

He always takes credit for his team's achievements.

No deberías atribuirte ideas que no son tuyas.

You shouldn't take credit for ideas that are not yours.

No te atribuyas mi trabajo.

Don't take credit for my work.
Verb

Forms

conditional indicative

1st singularatribuiría

2nd singularatribuirías

3rd singularatribuiría

1st pluralatribuiríamos

2nd pluralatribuiríais

3rd pluralatribuirían

future indicative

1st singularatribuiré

2nd singularatribuirás

3rd singularatribuirá

1st pluralatribuiremos

2nd pluralatribuiréis

3rd pluralatribuirán

gerund

atribuyendo

imperative affirmative

2nd singularatribuye

1st pluralatribuyamos

2nd pluralatribuid

imperative negative

2nd singularno atribuyas

1st pluralno atribuyamos

2nd pluralno atribuyáis

imperfect indicative

1st singularatribuía

2nd singularatribuías

3rd singularatribuía

1st pluralatribuíamos

2nd pluralatribuíais

3rd pluralatribuían

imperfect subjunctive

1st singularatribuyera

2nd singularatribuyeras

3rd singularatribuyera

1st pluralatribuyéramos

2nd pluralatribuyerais

3rd pluralatribuyeran

infinitive

atribuir

participle

atribuido

pluperfect indicative

1st singularhabía atribuido

2nd singularhabías atribuido

3rd singularhabía atribuido

1st pluralhabíamos atribuido

2nd pluralhabíais atribuido

3rd pluralhabían atribuido

present indicative

1st singularatribuyo

2nd singularatribuyes

3rd singularatribuye

1st pluralatribuimos

2nd pluralatribuís

3rd pluralatribuyen

present perfect indicative

1st singularhe atribuido

2nd singularhas atribuido

3rd singularha atribuido

1st pluralhemos atribuido

2nd pluralhabéis atribuido

3rd pluralhan atribuido

present perfect subjunctive

1st singularhaya atribuido

2nd singularhayas atribuido

3rd singularhaya atribuido

1st pluralhayamos atribuido

2nd pluralhayáis atribuido

3rd pluralhayan atribuido

present subjunctive

1st singularatribuya

2nd singularatribuyas

3rd singularatribuya

1st pluralatribuyamos

2nd pluralatribuyáis

3rd pluralatribuyan

preterite indicative

1st singularatribuí

2nd singularatribuiste

3rd singularatribuyó

1st pluralatribuimos

2nd pluralatribuisteis

3rd pluralatribuyeron